登壇内容 / Lightning Talk
持ち時間: 5分
テーマ: 各回テーマが異なります。Spectrum Tokyo Meetup - Portal Siteをご確認ください。
プレゼン: スクリーンでの言語補助や2ヶ国語対応は必須ではありません。なお、KeynoteやGoogle Slidesなど、PDF以外の形式には対応しておりません。
<aside>
🌐
- You have 5 min. for your talk
- The theme is Different for each session. Please check the Spectrum Tokyo Meetup - Portal Site
- Currently, we do not support formats other than PDF, such as Keynote or Google Slides.
- language support on the slides and bilingual presentations are not required.
</aside>
スライドの提出 / Submitting your Slides
・イベント前日23:59までにGoogle Driveにてスライドを提出していただきます。
<aside>
🌐
- Submit your slides in PDF format.
- You’ll need to submit your slides in our Google Drive 0:00AM of the day of the event
</aside>
イベント当日 / On the day of the event
当日は会場に18時にお越しいただきます。他のスピーカーとの顔合わせや、簡単なご案内をいたします。
<aside>
🌐
- You’ll be asked to come to the venue by 18:00 so you can say hi to other speakers
</aside>
その他 / Guidelines
・スピーカーそれぞれで英語/日本語の熟練度や流暢さのレベルは異なります。お互いにこの場で話すことを讃えあいましょう!
・持ち時間5分しかないので、自己紹介や自社製品・採用の宣伝がメインにならないようにしてください。
<aside>
🌐
- Each speaker has a different English/Japanese fluency. Let's appreciate each other's passion without worrying about fluency.
- You only have 5 minutes; please avoid spending all of it on self-introduction or promotion.
</aside>
FAQ
Q. スピーカーは参加費を払う必要がありますか?
不要です。登壇の前に飲んだり食べたりして緊張をほぐしてください。
<aside>
🌐
Do the speakers also need to pay the participation fee?
No. Before taking the stage, please drink and eat to relax and ease your nerves.
</aside>
Q. 言語にあまり自信なくても登壇できますか?
問題ないです。日本人で英語に挑戦したい方、外国人で日本語に挑戦したい方、どちらも歓迎しています。
<aside>
🌐
Q. Can I give a talk even if I'm not very confident in my language skills?
No problem at all. We welcome both Japanese people who want to challenge themselves in English and foreigners who want to challenge themselves in Japanese.
</aside>
Q. デザイン熟練者ではないのですが、登壇してもいいのでしょうか?